
Caleidoscopio (del griego: kalós belleza; éidos imagen; scopéo observar)
"Observar una bella imagen". Esa es la interpretación más simple y lineal. Pero no es la idea de este espacio. Como en un caleidoscopio, podemos hacer aparecer nuevos significados.
Eidos. Imagen es una traducción posible. Pero también podría ser idea, en el sentido platónico del término. Pero ¡vaya contradicción! Poco paralelo podría trazarse al hablar de un caleidoscopio entre estas dos interpretaciones. La imagen que revela es cambio permanente. Por el contrario, la idea platónica es eterna quietud e inmutabilidad.
Por otro lado, la imagen es espectáculo, configuración objetiva de cristales independiente del sujeto. Como dice el tercer término del vocablo griego, es algo que se "observa". En cambio la idea (abandonando a Platón) es algo propio, algo que se construye, que depende de quien la piense. Las ideas no existen sin un ideador, sin un ser pensante que les de la vida. Las ideas se encarnan o se diluyen en la nada.
Kalos. Belleza, de acuerdo. Pero, ¿cómo se define? Ya resulta complicado si nos referimos a las imágenes... pero, ¿Y en relación a las ideas? ¿Qué es una "idea bella"? ¿Es una idea completa, que revela una verdad "clara y distinta"? ¿Es una idea estable a lo largo del tiempo? ¿O la belleza está dada por ese devenir caleidoscópico que sería el repensarse continuamente en función de la vida que avanza? ¿Acaso lo que es bello para algunos no puede resultar abominablemente horroroso para otros?
Scopeos. Observar. ¿Pueden observarse las ideas? El observador no se compromete con lo que observa. Hay una cierta asepsia, con pretensiones de objetividad. ¿Se logra esto en algún momento? ¿O el hecho de nuestra presencia y posicionamiento frente a una idea, aún queriendo verla desde fuera, ya está influyendo en la situación? ¿Acaso el que está afuera no tiene una determinada perspectiva, un determinado punto de vista? De hecho, aquel que observa desde lejos, probablemente se pierda detalles que sólamente son perceptibles a quien se acerca a inspeccionar minuciosamente.
Entonces... ¿por qué llamar caleidoscopio a este espacio? Porque brinda libertad. A quien escribe y a quien lee. Libertad de pensar, o de no hacerlo. De mirar desde afuera "a ver qué onda" o de "meterse hasta el cuello" en lo que vaya surgiendo. Libertad de perspectivas. De que cada uno pueda entender y pensar lo que quiera, o lo que pueda, a partir de lo que aparezca.
Ya veremos que cosas nos va mostrando este caleidoscopio de aquí en adelante.
2 comentarios:
Voy a estar al tanto de este Kaleidoscopio.
Saludos ^^
Saludos Juan, Felicidades por tu blog.
Publicar un comentario